Can you help me with some directions?
¿Me puede ayudar con una dirección?
pweh-deh ah-yoo-dahr-meh kohn oo-nah dee-rehk-see-ohn?
|
I'm lost. Where is _____? Is _____ [near/far]? How far is _____? |
I'm looking for ____. Whereabouts is _____? How do I get to _____? |
Recommendations:
What's there _____ around here?
¿Qué hay de _____ por acá?
¿kEH igh _____ pohr ah-kAH?
What do you recommend _____ around here?
¿Qué recomiendas _____ por aquí?
¿kEH reh-koh-mee-ehn-dahs _____ pohr ah-kEE?
|
to do to see |
to do at night hacer por la noche ah-sehr pohr lah noh-cheh to eat |
What kind of things do the tourists do around here?
¿Qué clase de cosas hacen los turistas por aquí?
¿kEH klah-seh deh koh-sahs ah-sehn lohs too-rees-tahs pohr ah-kEE?
Where's a _____ around here?
¿Dónde está _____ por aquí?
¿dOHn-deh eh-stah _____ pohr ah-kee?
Can you recommend a _____ around here?
¿Puede recomendarme _____ por aquí?
¿Pweh-deh reh-koh-mehn-dahr-meh _____ pohr ah-kee?
|
(good) bar (good) cafe (good) dance club / disco (good) hotel (good) movie (good) park |
(good) beach (good) concert (good) internet cafe (good) market (good) museum (good) restaurant |
If you were asking about bars or clubs-
Where are the good nightspots around here?
¿Dónde están los locales nocturnos buenos por aquí?
¿dOHn-deh ehs-tAHn lohs loh-kah-lehs nohk-toor-nohs bweh-nohs
pohr ah-kEE?
What places have a lot of [guys/girls]?
¿Cuáles lugares tienen muchos/as [tipos/chicas]?
¿kwAHl-ehs loo-gahr-ehs tee-eh-nehn moo-chohs/ahs tee-pohs/cheekahs?
We aren't looking for prostitutes.
No buscamos prostitutas.
noh boos-kah-mohs prohs-tee-too-tahs.
What are good places that have people [our/my] age?
¿Cuáles son los lugares buenos que tienen personas de [nuestro/a /
mi] edad?
¿kwAHl-ehs sohn lohs loo-gah-rehs bweh-nohs keh tee-eh-nehn pehrsoh-
nahs deh [nwehs-troh/ah / mee] eh-dahd?
What type of music do they play?
¿Qué clase de música tocan?
¿kEH klah-seh deh mOO-see-kah toh-kahn?
What type of dancing do they have?
¿Qué clase de baile tienen?
¿kEH klah-seh deh bigh-leh tee-ehn-ehn?